nouveau roman (pl. nouveaux romans) 新體小說,新...
(pl. nouveaux romans) 新體小說,新小說〔指1950年以來法國流行的反傳統格式小說,以描寫人物的精神狀態為主〕。 “roman“ 中文翻譯: n. 〔法語〕(中世紀在法國發展起來的)韻文小說;傳奇小 ...“pour un nouveau roman“ 中文翻譯: 為了一種新小說“nouveau“ 中文翻譯: 努沃; 新藝術派形式“roman“ 中文翻譯: adj. 1.(古)羅馬的;(古)羅馬人的;(古代)羅馬人氣概[風度]。 2.(羅馬)天主教的。 3.〔r-〕羅馬字的,羅馬體鉛字的;正體字的;羅馬數字的。 Roman arch 半圓拱。 Roman architecture 羅馬式建筑。 Roman balance [beam, steelyard] (普通的)天平。 Roman candle 手持燃放的焰火筒。 Roman Catholic 羅馬天主教的;天主教徒。 Roman Catholicism 天主教。 Roman cement 天然水泥。 Roman Curia 羅馬教廷。 Roman holiday 以看別人受苦為樂的娛樂。 Roman Law 羅馬法。 Roman letter [type] 羅馬字體,正體(鉛)字。 Roman mosaic 鑲嵌玻璃。 Roman nose 鼻梁高的鼻子。 Roman numerals 羅馬數字 〔I=1, V=5, X=10, L=50, C=100, D=500, M=1000, 從大到小順列者為各數相加之和: MDCLXVI=1666, 大小倒列者為二數相減之差: XC=90, MCM=1900〕。 Roman order 【建筑】羅馬柱型,混成柱型。 Roman pitch 25°的屋頂斜面。 Roman school 拉斐爾 (Raphael) 畫派。 Roman vitriol 羅馬礬〔即硫酸銅〕。 n. 1.(古)羅馬人。 2.天主教徒。 3.拉丁語。 4.〔r-〕【印刷】羅馬字,羅馬體鉛字,正體鉛字〔略 rom.〕。 an Emperor of the Romans 神圣羅馬帝國皇帝。 n. 〔法語〕(中世紀在法國發展起來的)韻文小說;傳奇小說。 roman à clef 影射小說。 roman-fleuve 家世小說(=〔英國〕 saga novel)。 “ant nouveau“ 中文翻譯: 新藝術主義“art nouveau“ 中文翻譯: ○; 革新派; 新藝術風格; 新藝術派; 新藝術運動; 新藝術主義“beaujolais nouveau“ 中文翻譯: 薄酒來新酒; 薄若萊新酒節; 博若萊新釀葡萄酒; 新酒節“cambodge nouveau“ 中文翻譯: 新柬埔寨“new nouveau“ 中文翻譯: 新藝術運動“nouveau comptoir“ 中文翻譯: 新孔圖瓦爾“nouveau flamenco“ 中文翻譯: 弗拉門哥風格“nouveau goddess“ 中文翻譯: 新女神“nouveau koumassi“ 中文翻譯: 新庫馬西“nouveau medina“ 中文翻譯: 新城“nouveau riche“ 中文翻譯: (pl.nouveaux riches) 〔法語〕暴發戶。 “temps nouveau“ 中文翻譯: 新時代報“terra nouveau“ 中文翻譯: 新大陸“art nouveau movement“ 中文翻譯: 新藝術運動“crater du nouveau quebec“ 中文翻譯: 新魁北克火山口“late art nouveau“ 中文翻譯: 后期青春藝術風格“le nouveau candidie“ 中文翻譯: 新直言“le nouveau clarte“ 中文翻譯: 新光明“le nouveau journal“ 中文翻譯: 新報“le nouveau monde“ 中文翻譯: 新世界“le nouveau seychellois“ 中文翻譯: 新塞舌爾人
nouvelle |
|
Author of some 20 novels , simon was a writer of france ' s so - called “ nouveau roman “ ( new novel ) movement alongside alain robbe - grillet and nathalie sarraute . he was awarded the nobel prize in 1985 西蒙著有大約20本小說,他與阿蘭& # 8226 ;羅伯& # 8226 ;格里耶、納塔莉& # 8226 ;薩拉特一道,掀起法國“新小說”運動, 1985年獲得諾貝爾文學獎。 |
|
Author of some 20 novels , simon was a writer of france ' s so - called “ nouveau roman “ ( new novel ) movement alongside alain robbe - grillet and nathalie sarraute . he was awarded the nobel prize in 1985 西蒙著有大約20本小說,他與阿蘭?羅伯?格里耶、納塔莉?薩拉特一道,掀起法國“新小說”運動, 1985年獲得諾貝爾文學獎。 |